セブ案内所

長期留学、永住を希望されている方などにフィリピン生活で必要な情報をわかりやすく「案内人 万次郎」が会話でつぶやきます。

えー!そんなビザがあったんですか?


孫 七:「万次郎さん、ビザについて教えてください」


万次郎:「ふぅーむ、フィリピンは始めて来たのかな?」


孫 七:「はい、今回7年ぶりに来たんですが、以前は仕事で来ていました。
        上手くいかず、しばらく、妻と日本で仕事をしていたんですが、
     会社を退社し、何とか年金で暮らしていこうと思っているんです。
     妻は、こっちに帰りたくないと言うんで、一人で来ました」


万次郎:「そうすると奥さんはフィリピン人かな?」


孫 七:「そうです」


万次郎:「じゃあ、結婚ビザを取ればいい、一番安い永住ビザじゃ」


孫 七:「実は、10年ほど前に結婚ビザを取ったんですが、もう有効期限が
     切れていて、今は観光ビザになってしまいました。イミグレで聞い
     たんですが、アニュアルレポートのペナルティを払っても、駄目だと
     言われたんです」


万太郎:「もう一度、結婚ビザを取り直せばいいんじゃないかい?」


孫 七:「妻がこっちに帰りたくないと云うことをきかないんですよ。
     ですから妻と一緒に面接が受けれないので、申請できないんです」


万次郎:「実は13Eというビザがあるんじゃよ」


孫 七:「13E?・・・それって、結婚ビザじゃないですか?」


万次郎:「結婚ビザは、13Aじゃ。WEBサイトで、1年目の仮の結婚ビザを
     13A、翌年の正式な結婚ビザを13Eと言っておるが、
     正確には間違っとる。
     結婚ビザは、1年目も翌年も13Aなんじゃ。
       13Eは、過去に結婚ビザを持っていて、5年以上フィリピンを離れ
     ていた者が再びフィリピンへ単身で永住するときのビザなんじゃ。
     奥さんと同伴しなくてもいいわけじゃ。
      名称は、RETURNING RESIDENT(13E) というんじゃよ」


孫 七:「それって、どんな書類が必要ですか?」


万次郎:「確か年金の証明があれば、それ以外は大して必要じゃない。
     申請料もACRI-Cardを入れても11,000ペソ程度じゃ」


孫 七:「へーぇ、そんなビザがあったんですかぁ。しかも13Eだった
     とは・・・。
     万次郎さん、有難うございます。早速、詳しく調べてみます」

ここだけの話・・・


万次郎:「亀さんや、あんた今週のNHKのクローズアップ現代を見たかい?」


亀太郎:「あぁ・・見たよ・・高齢者の・・セックス・・あれな?」


万次郎:「高齢者のセックスっちゃ、社会問題になっとるようじゃのぉ」


亀太郎:「わしらぁは、家族おらんけんのぉ、ここじゃあ、あげんに隠れち
     変なことにゃならんがよ」


万太郎:「そうじゃの~、家族と離れておるからのぉ・・世間体とか
     気にせんでええしのぉ」
    
亀太郎:「ところで万ちゃん、そっちの方はまだ大丈夫なんけぇ?」


万太郎:「うーむ、もう1年以上しとらんのぉ」


亀太郎:「へー、ほんまかいな?どっか悪いのかい?」


万太郎:「うん、やっぱ、あの女房じゃなー・・・もう50じゃよ」
    「やる気が起こらんのじゃよ」


亀太郎:「彼女は?おらんのけ?」


万太郎:「・・おらんなぁ」


亀太郎:「そりゃぁ、つまらん・・・」


万太郎:「実はのぉ・・、白髪だけならまだしも、後頭部が禿げてるのに
     気づいてから、えらい自信がなくなってしもうてのぉ」


亀太郎:「何言ってんだよー、わしなんかとっくに禿げ上がってるぜょ」
    「気にするこたぁねぇよ、自然現象・・自然現象・・」
    「ソフトバンクの孫さんも言ってるだろぉ?」
    「髪の毛が後退しているのではない、私が前進しているんだ。って」


万太郎:「亀さん、わかった、わかったよ」


亀太郎:「まだ髪の毛があるだけ、わしよりマシじゃんか」


万太郎:「そうじゃなぁ、がんばってみるは」
    「今日の話は、ここだけにしといてな」



    

ツーリストビザの延長手続きが数日かかるようになった



インターン生:「万次郎さん、ECC(出国許可証)の申請に行ってきたん
        ですが、イミグレの人に1週間かかると謂われたんですが、
        本当なんですか?」


万次郎:「ふーむ、やっぱり始まったか。実はのう、先週から一部の代理店には
    アナウンスされておったのじゃが、ビザの特急料金が廃止された影響で
    イミグレ職員の残業代が出せなくなり、就業時間が削減されることに
    なったんじゃ」


インターン生:「じゃぁ、本当に1週間もかかるんですか?」
       「私・・・五日後に帰国しなきゃならないんですぅ・・」


万次郎:「実はのぉ、ECCだけじゃないんじゃよ」
     「ツーリストビザも今までは1日で延長出来ていたんじゃが、これから
    は3日~5日掛かるということじゃ」
     「それに、もうひとつ大事なことがある。申請時間と申請料の支払窓口
    の時間帯が変更になったんじゃよ。申請は午後3時まで、支払いは
    4時迄で窓口がクローズされるわけじゃ」


インターン生:「何でイミグレーションは、そんな大切なことを早めに知らせて
             くれないんですかね?
        知っていれば、もっと早めに申請に来たのに・・・」


万次郎:「先月、マニラの入国管理局の職員が大量欠勤し、職員も大量に退職
     したニュースを知らんのか?」
     「あの日以降は、マニラ空港は連日長蛇の列でパニック状態じゃ。素人
    の兵隊が駆り出されて対応しておるが、空港のチェックイン時間をを
    5時間前までにとアナウンスしておったんじゃ」
     「テレビや新聞等ではアナウンスしておったが、これほど大幅に遅延する
    とは予想できんかったのぉ。まぁ・・・フィリピンじゃから仕方なかろうて
    ・・・これからは何事も早めに手続きすることが肝心じゃ」


インターン生:「わかりました。友達にも知らせておきます」
      「その前に飛行機の切符をキャンセルしなきゃ・・あぁ勿体ない
       けど・・どうもありがとうございました」